Skip to content

Partnerships

Build the dictionary with us.

Kịrịkẹnị is a free, community-built dictionary of Kịrịkẹ. We work with schools, cultural bodies, technology teams and government to put the language where people already are.

5,067
dictionary entries
4,898
headwords

Built on Levi Sika’s 1995 manuscript, edited by Roger Blench, and growing with every reviewed contribution.

Who we work with

Four kinds of partner, one language.

  1. 01

    Schools & universities

    Bring Kịrịkẹ into the classroom with material drawn straight from the dictionary.

    • Learning packs built around a class or a term
    • Word lists and quizzes for language lessons
    • Student projects that record and document speakers
  2. 02

    Cultural & community bodies

    Help us capture the words, sayings and practices that live outside any book.

    • Community recording days for pronunciations
    • Cultural notes on festivals, masquerades and fishing life
    • Elders reviewing entries the 1995 manuscript left uncertain
  3. 03

    Technology teams

    Make Kịrịkẹ easy to type, read and hear on the devices people already use.

    • Keyboards and fonts that handle ẹ ị ọ ụ ḅ ḍ and tone marks
    • Offline dictionary and learning apps
    • Language tools built on the dictionary, on terms agreed together
  4. 04

    Government & councils

    Put the language where people meet it every day.

    • Documenting place, compound and family names
    • Public information and signage in Kịrịkẹ
    • Support for teaching the language in local schools

What partners get

Work that lasts longer than a project.

  • Access to the dictionary and its language resources for your work
  • Collaboration on research and documentation projects
  • A part in the wider effort to keep Kịrịkẹ spoken
  • Recognition for your organisation alongside the work
  • Learning material shaped around your audience

How it starts

  1. 1

    Tell us what you have in mind

    Use the form below to introduce your organisation and your idea.

  2. 2

    We talk it through

    An editor gets back to you to agree what you would like to build and what it needs.

  3. 3

    We build it together

    Your organisation is recognised alongside the work it helps create.

Enquire

Start a conversation.

Tell us who you are and what you would like to do together. A few lines is enough to begin.

Prefer to give instead? Support the dictionary.

Who are you?

We only use these details to reply to you.